Do I have to pay gift tax on a new car I buy for my son?

You do if the value of what you give him in a single year exceeds your annual exclusion of $15,000 (in 2012). You could give him half of a $30,000 car this year and the other half next year and not owe any gift tax at all.