What is the point from which an azimuth originates?

The azimuth originates at true North
The azimuth originates form the north point. It is a measure of how far an object is form the observer's north point.