When you put a dish on a higher shelf do you increase the dish's inertia?

No, placing a dish on a higher shelf does not increase its inertia. Inertia is a property of an object that depends solely on its mass, which remains constant regardless of its position. However, the potential energy of the dish increases when it is placed higher due to the increased height in a gravitational field.