How do you calculate an average stock price?

Your answer depends on the period over which you want to calculate the price.

The easiest way is to pick the period, then pick the lowest price and the highest price, and divide the difference by the duration of the period you chose. This method will give you the simplest answer.