What do you do when you are getting fellatio and you want to ejaculate do you do it in her mouth?

Only by previous consent.

It is not polite to expect - or force - the person to accept your semen. If you have not agreed anything in advance, then you tell the person you are about to come and then let them decide what to do, whether to accept it, or to release your penis