How do you flirt with a guy who knows you like him?

Most importantly, you need to be confident and be yourself. Show him how confident you are because he'll see that your really "down to earth" and a fun person to be around. Try to talk about things you have in common, make eye contact, and if you feel comfortable, give him I light touch perhaps on the arm. This way he'll know your interested.