Where can you find agates in Louisiana?

You could try the gravel beds along the Amite River, near Baton Rouge. For the best up-to-date and local information on mineral collecting, you should join a gem and mineral club, or contact a local museum or university earth science department, or a local rockshop.