How can you make you make your fat sims fatter in the sims3?

Yeah, get enough Lifetime Points to purchase Body Sculpter. The device will be in your Family Inventory, the 3rd thing down on Buy Mode. Place it wherever you want and click on it and your sim go inside, click Fatter...

Or, if you're creating sims, then click on the Basics section and change the weight.