What the formed the water by the sudden push of the plastic panel?

Pushing the plastic panel puts a force (energy) into the volume of water on the other side of the panel. As there is always cause and effect, the compression felt by the water is transmitted into a force that must have an effect. The effect is movement as the wave so formed, radiates outwards until the force is spent.