Which term means not recurring and with a favourable chance of recovery?

The term you're looking for is "nonrecurring" or "nonrecurrence." In a medical context, it often refers to conditions or diseases that do not return after treatment and have a favorable prognosis for recovery. This implies that the patient is expected to recover fully without the risk of the condition reappearing.