What factors should I take into consideration when selecting a cheap dentist?

You should determine that the dentist specializes in the type of dental work that needs to be done. You should also discuss that you will be paying for the dental work yourself so there will be no insurance company hassles. See if the dentist can offer you a discount or some other convenient payment plan. If there is a dental school nearby, check to see if they offer any relevant dental services.