What does no guts no glories mean?

It's actually "no guts, no glory."

It means, "if you don't have the courage to risk or try something, then you cannot win or reap any reward or benefits, either."