What does it mean to vote as a trustee?

When a person is incapable of acting for himself due to minority, mental illness or physical incapacity, a trustee may be appointed. The trustee signs cheques "John Doe as Trustee for Simon Smith". The trustee can vote if necessary in exactly the same fashion.