How old do you have to be to be able to not wear a helmet?

Regardless of age, everyone is legally required to wear a helmet while biking.

Depending on the country that you live in. UK for instanstance has no legal requirement to wear any sort of safety equipment on a bicycle.