What is the best way to sharpen a lawn tractor cutting blade?

Remove the blade. With a med file, slide the file on the blade side from the center to outside until it is smooth. Then sharpen other side from center out.

Place the blade on a balancing cone, file the heavy side until it balances on the cone.