How do you retract a petition for divorce in Texas?

Revoke is a strange Word in this context. If you mean that you have filed for divorce and you no longer want to pursue the divorce, then you need to file a Notice of Nonsuit and present the judge with a proposed Order Granting Nonsuit.