What did the eastern portion of the roman empire became known as?

It was known, while it existed, simply as the Roman Empire. In order to distinguish it from the Western Roman Empire, historians have taken to calling it the Byzantine Empire. This name refers to Byzantium, which was the original name of the city of Constantinople, the Eastern Roman Empire's capitol.