Does tax payer money goto us post offices?

No, unlike most government agencies, they generate revenues from the sales of stamps which is used to operate and pay employees.