What do Australians call a baby kangaroo or wallaby?

A baby kangaroo is called a Joey in all English-speaking countries. It is no different in Australia, where the young kangaroo is also called a joey. This is the name for young marsupials of all species.