Bullet spin when shot from a rifle or handgun what causes the spinning?

Rifling.

The barrel is not smooth on the inside. There are small grooves spiraling down the barrel which makes the bullet spin.

Nearly all shotguns do not have rifling in the barrel.