Will oiling a paintball barrel cause any increase in accuracy on aluminum or ceramic barrels?

No. Since you will not be able to apply a consistent coat all the way around, trying to lubricate the inside of your barrel will greatly decrease accuracy.