Why people hate Karin?

Reason why people hate Sakura is because she is a Scrappy type of character as defined on Tv Tropes(website that explain TV and popular culture phenomenas)

You have explanation what srappy is on TV Trope -Scrappy page...

For anime scrappy look section anime and manga, for Sakura as Scrappy definition look under other anime Naruto...