What types of nuclear radiation can pass through a T-shirt?

Alpha radiation will be stopped by a T-shirt. Beta radiation may partially penetrate a T-shirt. Gamma radiation, being the most penetrating, can easily pass through a T-shirt.