How do you spell the word languages in spanish?

"Lengua" which means tongue but is used in the context to learn a language.

or "idioma" which is the literal translation.

Or "lenguaje", different from a "lengua", for instance: lenguaje pictórico --- pictorial language; lenguaje médico --- medical language; lenguaje obsceno --- obscene language; and so forth.