What are the rights of the persons being audited?

Basically none if you are talking about a government audit.

Any attempt to conceal information or mislead the auditors is considered illegal. Government audits are normally done under performed within the legal system and structure of the country in which you live; generally they give auditors the right to access all relevant financial information (not necessarily personal information) that pertain to the audit.