Where does most of your punching power come from?

It depends on the way the person trains. Many Martial Arts emphasize using your entire body when you throw a punch, hips, everything, and the rotation generates the power. Not just your shoulder and arm.