Does unemployment benefits affect tax returns?

Of course! Any income regardless of where it came from, is taxable income. Period.