How much did medieval knight's sword weigh?

That depends on a number of things, but a good general answer is "between two and four pounds." A Roman-style gladius will be lighter than a Celt-Iberian falcata, for instance; a copper sWord will be lighter than one forged of bronze or iron.