How can I learn to drive a stick shift?

Get a cheap old old old VW Beetle and practice, practice, practice.

Start out in a very remote place with no other cars or any other obstacles to run into for miles around. In this manner, you can concentrate on the precise timing required for manual shifting. Once learned, it is like riding a bicycle or swimming - you never forget.