Is the Nyquist theorem true for optical fiber or only for copper wire?

The Nyquist theorem is a property of mathematics and has nothing to do with technology. It says that if you have a function whose Fourier spectrum does not contain any sines or cosines above f, then by sampling the function at a frequency of 2fyou capture all the information there is. Thus, the Nyquist theorem is true for all media.