Do you need a internet connection for Xbox one when you are playing a game?

Yes it does. Without internet there is no way for it to send or receive messages or play online games.