Do tornadoes form from fast moving air?

In a way, yes. Tornadoes form from a larger, preexisting rotating updraft called a mesocyclone. It is believed that strong winds from a special downdraft wrap around the bottom of the mesocyclone, causing it to tighten and intensify to produce a tornado. Generally, the stronger the mesocyclone, the stronger the tornado.