Is work being done on the two baby swans by the mother swan?

Work involves energy and force. In this case, the mother swan carries the two baby swans across the water. The mother is using its energy to exert force upwards to carry the weight of the two baby swans, and also exerting force to propel themselves across the water.