Can you get two master balls in pearl?

Yes: If you draw a lottery ticket in the Lilycove department store, and all the numbers match, you will be given a master ball. However, the odds of this happening aren't amazing, so use the one you find in the enemy team's hideout wisely.