Is helping someone is the same thing as paying tithes?

No - paying tithes is similar to paying taxes. It means to donate or give a certain portion of your earnings or of your harvest to someone, usually a religious authority, or sometimes to the poor (when it is often called alms, rather than tithes). It is an idea based in the Old Testament, when a tithe of the harvest was meant to be given to the priests.