What does a correlation of 0.20 means and can correlation be measured in percentage?

A correlation of 0.20 is somewhat low, meaning that the degree of linear relationship measured between the two variables involved is low. However, such a degree of relationship would not be ignored in many fields of science where relationships are difficult to detect.

Correlation is rarely if ever put in terms of percentage.