How do you file a competency hearing?

You cannot file a hearing. You file a motion to request a competency hearing. To do this, you draft a motion with the appropriate facts and law, and file it with the court hearing the underlying case.