Is passed away a verb

Yes it is a phrasal verb. It is the past tense of pass away.

Phrasal verbs have a verb plus a particle (usually a preposition or adverb). The two or three Words together act as a single verb.

Other examples are:

look up / look out / put up / put out / put off / put on / pick up / take up / etc