Is fast an adverb

Yes it can be, and it can also be an adjective, and an unrelated noun and verb (homonyms).

adverb = They drove too fast.

adjective = That horse is fast! The line was tied fast to the pier.

noun = We are going to have a one-day fast tomorrow.

verb = we will fast today until 6 PM.