What causes clouds to form as cold air mass approaches a warm air mass?

Warm arie by it's nature has a high percentage of moisture and cold air is very dry. When the two systems meet the differences cause the condensation of moisture in the form of clouds. They can also be severe enough to cause tornadoes and hail.