Can wireless headphones be used with a television that has no headphone jack?

That depends on whether or not the TV has audio output connectors on it. They're usually what's called an 'RCA' connector. Right channel will be red, left channel is white and video will be yellow in color. All you have to do is verify the output connectors and maybe find adapters to fit the headphone transmitting unit.