Are there caves in Koppelberg Hill and is there such a place in Hamelin?

Hi! I have been searching the internet for the same thing and I can't find it either so have come to the conclusion that it does not exist.