Is a 17 year old in Michigan allowed to legally live on their own without having to be emancipated?

No. If your parents allow it, you can move in with another person. You cannot own property without being emancipated.