What causes current to flow from one terminal of the battery to the other?

Current flows from one terminal of a battery to the other due to the movement of electrons within the circuit. When a circuit is completed, electrons are pushed by the battery's voltage to move through the circuit, creating an electric current.