What does they conquer who believe they can mean?

This phrase means that those who have a strong belief in themselves and their abilities are more likely to succeed in overcoming challenges and achieving their goals. It emphasizes the power of self-confidence and positive thinking in achieving success.