What is a branch of earth science which studies the atmosphere and the weather?

Meteorology is the study of the weather at any given place or area, and forecasting the weather to come. One who studies meteorology is a meteorologist.

Climatology is the study of world-wide climate, its causes, and its effects. One who studies climatology is a climatologist.
The study of weather and its causes is known as meteorology.