What does Better dead then red mean?

It means that it is better to die than to be a communist. It is a phrase reflective of the attitudes of Cold War America, in which many people felt that they would rather have a nuclear Holocaust than have "communists" take over the world. Obviously there were many more options than that.