What happens when photons collide with each other or with other particles?

When photons collide with each other or with other particles, they can either scatter off each other, be absorbed by the particles, or create new particles through processes like pair production.