How can you legally disown your mother?

The closest thing you could do would be to get a restraining order. Because he/she is a bro/sis you can not "disown". disowning refers to taking someone out of your will. if if you want to. you could do that in addition. but moving away would be the closest thing to "disowning.