What does overdriving your headlights mean?

It means driving at such a speed that you can't see upcoming road hazards because your stopping distance is greater than the effective illumination of your headlights.